Asigurarea poate fi încheiată numai de către agențiile de personal navigant, persoane juridice române sau filialele din România ale societăților comerciale străine.
Neplata de către armatori a drepturilor bănești cuvenite pentru o perioada de maxim 2 luni de zile, personalului navigant roman îmbarcat prin intermediul agenției de personal navigant asigurate, pe nave sub pavilion român ori străin, în conformitate cu contractul individual de îmbarcare încheiat între respectivii navigatori și armatori sau prin contractul de intermediere, în cazul abandonării navigatorilor în afara României
Cheltuielile de repatriere a navigatorilor aflați în situația descrisă mai sus și abandonați în afara României.